Freelance translators » din portugheză în spaniolă » Medical » Medical (general) » Page 5

Below is a list of din portugheză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Medical (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

179 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spaniolă Native in spaniolă
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
82
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
83
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
ArrayTipărire şi editare, Media/Multimedia, Medical: Cardiologie, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
84
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in spaniolă
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
85
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
86
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiană Native in italiană
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
87
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Internet, Comerţ electronic
88
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
89
Graciela Rodríguez
Graciela Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
spanish, english, medical, pharmaceutical, tourism, marketing, french, orthopedics, castillian, spain, ...
90
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
91
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
92
Elena Vega
Elena Vega
Native in spaniolă Native in spaniolă
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
93
Mario Venta
Mario Venta
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Cuban, US, Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayMedical: Cardiologie
94
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spaniolă Native in spaniolă
portuguese, english, french, german, italian, spanish
95
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in spaniolă
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
96
ArrayTelecom(unicaţii)
97
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, arabă (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arabă
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
98
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
99
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
100
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere