Freelance translators » din portugheză în engleză » Legislaţie/Brevete » Brevete de invenții » Page 5

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Brevete de invenții. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

125 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in engleză Native in engleză, hindi Native in hindi, marathi Native in marathi
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
82
TechLawDC
TechLawDC
Native in engleză Native in engleză
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
83
John Kingsmore
John Kingsmore
Native in engleză (Variants: UK, US) 
quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
84
Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Native in norvegiană Native in norvegiană, portugheză Native in  portugheză
<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
85
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in germană 
ArrayAutomatică şi robotică, Inginerie/ştiinţă nucleară, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Psihologie, ...
86
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
87
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in portugheză 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
88
thmarks
thmarks
Native in finlandeză Native in finlandeză, engleză Native in engleză
Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
89
Brian Howells
Brian Howells
Native in engleză 
Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
90
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in portugheză 
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Psihologie, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, ...
91
Beatriz Araujo do Rosário
Beatriz Araujo do Rosário
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, medicine, pharmacy, biology, chemistry, biochemistry, patent, drugs, medicines, ...
92
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
93
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
94
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
95
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
ArrayEnergie/Generatoare, Computere: Sisteme, Reţele, Computere: Software, Computere: Hardware, ...
96
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
97
Elisa Perfeito
Elisa Perfeito
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
legal translator, tradutora jurídica, translator, portuguese Brazil, portugês, inglês, english, media, business, human resources, ...
98
Lílian Maria Damico da Fonseca
Lílian Maria Damico da Fonseca
Native in portugheză 
ArrayBucătărie/Artă culinară
99
Anna Ferraz
Anna Ferraz
Native in portugheză 
drafting patent applications, preparation of voluntary amendments, preparation of subsidies to technical examination, administrative nullitiess, performing patent searches and legal assistance to Patent (Preparation of Technical Opinions), infringement analysis, registration of patent applications and industrial designs.
100
Indra Augusto
Indra Augusto
Native in portugheză 
portuguese, brazilian portuguese, law, financial, technical translation


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume


din portugheză în engleză traducători specializați în:


« Vedeți mai multe domenii de specializare

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere