Freelance translators » din italiană în engleză » Ştiinţe Sociale » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 1

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

131 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză
 		French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
3
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in italiană Native in italiană
 		English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
4
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
5
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in engleză (Variants: UK, US, British) Native in engleză, portugheză (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in portugheză
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
6
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in engleză Native in engleză
 		Spanish, Portuguese, Galician
7
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia, Medical: Cardiologie, ...
8
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
9
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italiană Native in italiană
 		technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
10
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză, engleză (Variant: Canadian) Native in engleză
 		Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
11
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in română Native in română, germană Native in germană
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
12
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in franceză (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in franceză, italiană (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in italiană
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
13
Renato Forte
Renato Forte
Native in italiană Native in italiană
 		software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arabă, engleză (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in engleză
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
John Burridge
John Burridge
Native in engleză Native in engleză
 		chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
16
stephen charles frauzel
stephen charles frauzel
Native in engleză Native in engleză
 		russian, english, italian, french, translator, editor, O&G, Oil and Gas, Energy, Marketing, ...
17
Kimberly Wastler
Kimberly Wastler
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Automotive, Cars, Trucks, Motorcycles, Off-Road Equipment, Engineering, Materials Science, Fracture Mechanics, Non-woven Materials, Paper, ...
18
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in italiană (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
 		Fast, professional and reliable
19
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in italiană Native in italiană
 		Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
20
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
 		computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din italiană în engleză traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din italiană în engleză freelance interpreters
engleză to italiană freelance translators
engleză to italiană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere