Freelance translators » din germană în italiană » Artă/Literatură » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

215 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
2
B. Services
B. Services
Native in italiană Native in italiană
 		traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
3
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in italiană Native in italiană
 		italian, technical manuals, contracts, IT, software
4
ILARIA CELESTINI
ILARIA CELESTINI
Native in italiană Native in italiană
 		italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
5
ossidiana
ossidiana
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayMuzică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Jurnalism
6
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană
 		Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
7
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
 		interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
8
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italiană Native in italiană
 		conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
9
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
10
selene valentini
selene valentini
Native in italiană Native in italiană
 		ArraySport/Fitness/Recreere, Turism şi călătorii
11
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in italiană Native in italiană
 		IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
12
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italiană Native in italiană
 		english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
13
Bettina Ricceri
Bettina Ricceri
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayPoezie şi literatură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Jurnalism, Bucătărie/Artă culinară, ...
14
Luca Toso
Luca Toso
Native in germană (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		translation, post editing, MT editing, technical
15
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italiană Native in italiană, germană Native in germană
 		deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
16
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
17
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
 		italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
18
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Bucătărie/Artă culinară, Medical: Asistenţă medicală, Turism şi călătorii, ...
19
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in italiană Native in italiană
 		Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
20
RobAlt
RobAlt
Native in italiană Native in italiană
 		english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în italiană traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în italiană freelance interpreters
italiană to germană freelance translators
italiană to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere