Freelance translators » din franceză în italiană » Ştiinţe Sociale » Lingvistică » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Antonietta De Vivo Native in italiană	translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
42	Silvia Cicciomessere Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
43	Stefania De Liberato Native in italiană	Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
44	Chiara Berrani Native in italiană	ArrayLingvistică, Muzică, Poezie şi literatură, Medical (general), ...
45	Simona Bonelli Native in italiană	Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
46	Conchita Conigliaro Native in italiană	ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
47	Maria Franziska Dudle Native in germană	roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
48	Patricia Morin Native in franceză	ArrayCosmetice, Frumuseţe, Siguranță, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, ...
49	Katarina Dusikova Native in slovacă , italiană	traduzioni ceco, traduzioni slovacco
50	Paolo Romeo Native in italiană (Variants: Venetian, Standard-Italy, Swiss , Genoese, Milanese, Lombard)	ArrayPoezie şi literatură, Lingvistică
51	Monica Manunta Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
52	Francesca Mazza Native in italiană	Fashion, design, watchmaking, marketing, transcreation, lighting technology and design.
53	Silvia Mattiuzzi Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Venetian)	english, french, italian, linguistics, translation, proofreading, review, computer science, MT, machine translation, ...
54	Maria Giovanna Polito Native in italiană	French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
55	Gianluca Attoli Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
56	Alisa Panayeva Native in rusă , ucraineană	Technical English-Russian translation, localization, trados,
57	Annabelle Peretti Native in franceză	igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
58	Traducendo Co. Ltd Native in italiană (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
59	Sara Bonelli Native in italiană	italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
60	Sabrina Leone Native in italiană	FREELANCE TRANSLATOR EN > IT; FR > IT literary texts, medicine, pharmacy, economy, doors, windows, shutters, material as aluminium-wood. biology, history, performance, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,527,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere