Freelance translators » din franceză în italiană » Artă/Literatură » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Sara Bigini Native in italiană	italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
62	Laura Chiesa Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
63	Gaia de Zambiasi Native in italiană	ArrayBucătărie/Artă culinară, Folclor, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
64	Anna Bini Maoli Native in italiană	ArrayLingvistică, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe
65	milena ferrante Native in italiană	website localization, e.commerce, games, videogames, casino, tourism, proofreading, literature, education, teacher, ...
66	Angela Monetta Native in italiană	marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
67	Elena Feriani Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
68	Maria Laura Colella Native in italiană	Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter
69	Soren Nielsen Native in engleză (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
70	Martina del Tufo Native in italiană , franceză	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
71	Barbara Gianni Native in italiană	ArrayArtă/Literatură
72	Francesca Conte Native in italiană	Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
73	Claudia Maria Arena Native in italiană	ArrayPoezie şi literatură
74	Martina Diani Native in italiană	english, french, portuguese, italian, translation, patents, technical translation, patent translation
75	Chiara Spasari Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	english, french, marketing, software, social science, food, culinary, press releases, articles, essays, ...
76	Stefania De Liberato Native in italiană	Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
77	Ketty Federico Native in italiană	German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
78	Valentina Mellone Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
79	Raffaella Panigada Native in italiană	Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
80	SILVANA FIORESI Native in italiană	français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,527,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere