Freelance translators » din franceză în italiană » Artă/Literatură » Page 12

Below is a list of din franceză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

285 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in română 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
222
Markpf4
Markpf4
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
223
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in italiană 
German, English, Spanish, French, Italian
224
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in italiană 
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
225
Libera Simona
Libera Simona
Native in italiană Native in italiană
english, french, norwegian, italian, translator, localization, videogames, IT, software, manuals, ...
226
Maria Federica Gaeta
Maria Federica Gaeta
Native in italiană 
english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...
227
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italiană 
ArrayArhitectură, Cosmetice, Frumuseţe
228
Serena Rotundo (X)
Serena Rotundo (X)
Native in italiană (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in italiană
Italian, translation, localization, French, Portuguese, English
229
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in germană (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in germană, italiană Native in italiană
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
230
Cecilia Camilloni
Cecilia Camilloni
Native in italiană Native in italiană
MTPE, localization, post editing, translations, Italian, English
231
tradixis
tradixis
Native in franceză Native in franceză
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
232
sergio orrao
sergio orrao
Native in italiană Native in italiană
Literary translations, technical translations, philosphy, Eastern religions, cooking, self-help, new age, sotia, biographies, travel guides, ...
233
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in italiană Native in italiană
ArrayPoezie şi literatură
234
theangel
theangel
Native in italiană Native in italiană
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
235
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italiană 
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
236
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in engleză (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, germană (Variants: Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Argentine, Peruvian, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Bolivian, Puerto Rican, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan) Native in spaniolă
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
237
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in engleză 
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
238
Margherita Ricchiardi
Margherita Ricchiardi
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Poezie şi literatură
239
Francesca Villa
Francesca Villa
Native in italiană (Variants: Swiss , Milanese, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian, Emiliano-Romagnolo) 
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
240
Rita Amboni
Rita Amboni
Native in italiană (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiană
english, inglese, italian, italiano, francese, french, Français, punjabi, panjabi, localizzazione, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,529,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere