Freelance translators » французский => немецкий » Техника » Механика / Инженерная механика » Page 1

Below is a list of французский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

154 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in французский Native in французский
 		"Automotive"
3
Zenklusen
Zenklusen
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
 		Array
4
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
5
Bentext
Bentext
Native in немецкий Native in немецкий
 		medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
6
Ingo Dierkschnieder
Ingo Dierkschnieder
Native in немецкий Native in немецкий
 		chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
7
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
 		ArrayКухня / Кулинария, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты
8
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in фламандский Native in фламандский, немецкий Native in немецкий
 		English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
9
Tanja Spath-Nagazi
Tanja Spath-Nagazi
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Lektorat, Korrespondenz, commercial, technical, industrial, automobile, ...
10
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
11
Christel Zipfel
Christel Zipfel
Native in немецкий Native in немецкий
 		fachtechnische übersetzungen, bedienungsanleitung, maschinenbeschreibung, leistungsverzeichnis, maschinenbau, werkzeugmaschinen, bauwesen, verträge, traduzioni tecniche, manuali, ...
12
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
13
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
14
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in французский (Variant: Swiss) Native in французский
 		German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
15
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
16
Axel Trost
Axel Trost
Native in немецкий Native in немецкий
 		english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in испанский
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Martina Klett
Martina Klett
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Italienisch, Französisch, Deutsch, Maschinenbau, Versandraumanlagen, Postpress, Fördertechnik, Schienenfahrzeuge, Eisenbahn, Aufzug, ...
19
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский Native in французский
 		quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
20
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Техника
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => немецкий freelance interpreters
немецкий to французский freelance translators
немецкий to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.