Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

557 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in bască Native in bască, spaniolă Native in spaniolă
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
2
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
3
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
4
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in spaniolă Native in spaniolă
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
5
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in spaniolă 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
6
Fernando Goya
Fernando Goya
Native in spaniolă Native in spaniolă
Advertising, Arts, Audiovisual, Manual, Business Letters, Commercial, Computer games, bets, videogames, education, ...
7
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in spaniolă Native in spaniolă
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
8
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
9
Gonzalo Calderón
Gonzalo Calderón
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Chilean) Native in spaniolă
english translation, traducción español, traducción de videojuegos, traducción minería, mining translation, hidrogeología, hydrogeology, videogame localization, videogames, gaming, ...
10
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , bască (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in bască
Basque, Spanish, translator, translation, localization, IT, software
11
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in spaniolă Native in spaniolă
Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
12
Jose Marino
Jose Marino
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
13
Maria Sampedro
Maria Sampedro
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, español, inglés, turismo, viajes, comercial, negocios, empresas, hoteles, ...
14
Natalí Felcaro
Natalí Felcaro
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
15
Chico1980
Chico1980
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
16
Gerardo Comino
Gerardo Comino
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Array
17
Néstor Adrián Rueda
Néstor Adrián Rueda
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American) Native in spaniolă
translator, spanish, argentina, argentine, argentinian, tourism, journalism, environment, health care, sports, ...
18
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugheză Native in  portugheză
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
19
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in catalană (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalană
Array
20
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere