Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 3

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

465 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
42
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
 		spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
43
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variants: Central, Valencian) Native in catalană, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
44
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
45
Marta García
Marta García
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
46
Eduardo Ozores
Eduardo Ozores
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
47
Milvia Marrero
Milvia Marrero
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
48
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in poloneză Native in poloneză
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
49
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
 		literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
50
Ángel Domínguez
Ángel Domínguez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
51
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
52
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in franceză Native in franceză
 		ArrayTurism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru
53
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, punjabi Native in punjabi, engleză Native in engleză
 		ArrayTurism şi călătorii, Publicitate/Relaţii cu publicul, Cinema, Film, TV, Teatru, Internet, Comerţ electronic, ...
54
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in engleză Native in engleză
 		academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
55
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
56
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
57
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
58
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
59
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in spaniolă (Variants: US, Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
60
Eugenia Cabrera
Eugenia Cabrera
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere