Freelance translators » din engleză în rusă » Ştiinţă » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

206 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Boyko Marinov
Boyko Marinov
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
 		Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Dmytro Nehrii
Dmytro Nehrii
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		english to ukrainian, english to russian, marketing translation, marketing translator, russian, ukrainian, translation, amendment, articles of association, certificate, ...
4
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in rusă (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia, Standard-Russia) Native in rusă
 		English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
5
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
 		mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
6
svetlana cosquéric
svetlana cosquéric
Native in rusă Native in rusă
 		technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
7
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		ArrayMuzică, Media/Multimedia, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
8
Iryna Kuryliak
Iryna Kuryliak
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		English, Russian, Ukrainian, English to Russian certified PRO, translator, translator, healthcare, medical, medical translator, clinical, ...
9
Farzona
Farzona
Native in tadjică Native in tadjică, rusă Native in rusă
 		Tajik, Persian, Russian, linguistics, translation, website translation, DTP, computers, media, IT, ...
10
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in rusă Native in rusă
 		Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
11
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in rusă Native in rusă
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
12
Lota
Lota
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
13
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
 		traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
14
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, engleză (Variants: US, British) Native in engleză
 		corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
15
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in rusă Native in rusă
 		с испанског на русский
16
Elene P.
Elene P.
Native in georgiană Native in georgiană, rusă Native in rusă
 		Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
17
Olga Miller
Olga Miller
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
 		children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
18
Kirill Semenov
Kirill Semenov
Native in rusă Native in rusă
 		game translation, English Russian, games, videogames, video games, mobile games, computer games, indie, indie games, apps, ...
19
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
20
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in rusă Native in rusă
 		Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în rusă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în rusă freelance interpreters
rusă to engleză freelance translators
rusă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere