Freelance translators » din engleză în română » Ştiinţă » Electronică/Inginerie electronică » Page 2

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Electronică/Inginerie electronică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

85 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in română Native in română
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
22
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
23
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in română Native in română, franceză Native in franceză
romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
24
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
25
Cristian Iscrulescu
Cristian Iscrulescu
Native in română Native in română
engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...
26
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in română Native in română
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
27
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in română (Variant: Romania) Native in română, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Romanian, computers, software, marketing, medical
28
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
29
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in maghiară Native in maghiară
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
30
Florin Savu
Florin Savu
Native in română (Variant: Romania) Native in română
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
31
cameliaim
cameliaim
Native in spaniolă Native in spaniolă, română Native in română
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
32
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in română Native in română
Array
33
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in română Native in română
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
34
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
35
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in română (Variant: Romania) Native in română, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
36
Mihaela TIMARU
Mihaela TIMARU
Native in română Native in română
English, Romanian, legal, translator
37
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in română Native in română
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
38
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in română Native in română
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
39
Cristian Nicolaescu
Cristian Nicolaescu
Native in română Native in română
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
40
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere