Freelance translators » din engleză în română » Altele » Zootehnie/Creşterea animalelor » Page 1

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Zootehnie/Creşterea animalelor. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

21 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in română Native in română
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
2
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in română (Variant: Romania) Native in română
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
3
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in română Native in română
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
4
Angela Bivol
Angela Bivol
Native in română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
English to Romanian translation, English to Romanian translator, Russian to Romanian translation, Romanian to Russian translation, Russian to Romanian interpreter, English to Russian translation, English to Russian translator, medicine, disability, biostatistics, ...
5
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in română Native in română, italiană Native in italiană
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
6
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in română (Variant: Romania) Native in română
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
7
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in română Native in română
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
8
Anca Oprita
Anca Oprita
Native in română (Variants: Romania, Moldovan) Native in română
translation, traduzioni, translator, traduttore, romanian, romeno, english, inglese, italian, italiano, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in română Native in română
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
11
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
12
Irene S.
Irene S.
Native in română Native in română
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
13
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in română (Variant: Romania) Native in română
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
14
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in română Native in română, spaniolă Native in spaniolă
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
15
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in română Native in română
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
16
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in română Native in română
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
17
Alexandra Cork
Alexandra Cork
Native in română (Variant: Romania) 
ArrayComputere (general), Agricultură, Automobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, ...
18
Aurelian Popescu
Aurelian Popescu
Native in română 
ArrayMilitar/Apărare, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Tipărire şi editare, Fizică, ...
19
Lucrina Stefanescu
Lucrina Stefanescu
Native in română 
environment, sustainable development, renewable energy, environmental safety, risk assessment, environmental impact assessment, mining, natural and technological risks, disaster management, MSDS, ...
20
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in arabă Native in arabă
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere