Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » SAP » Page 3

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: SAP. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

87 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
42
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
43
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
44
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
45
Susana Rodrigues
Susana Rodrigues
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
46
Giovana Zaltron
Giovana Zaltron
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		English and French to Portuguese (BR) Translator specialized in Marketing, Subtitling, Localization, TV Shows, Movies, Marketing, sales, subtitling, Brazilian Portuguese, French, ...
47
Paulinho Fonseca
Paulinho Fonseca
Native in portugheză Native in portugheză
 		native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
48
Bernardo Santos
Bernardo Santos
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		ArrayBrevete de invenții, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e)
49
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in coreeană 
 		Array
50
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in portugheză 
 		Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
51
Teresa Cristina Felix de Sousa
Teresa Cristina Felix de Sousa
Native in portugheză 
 		ERP, Human Resources, WEebsites, SW Localization, Logistics, e-Training, Equipment Guides, Petroleum, Beverages, Fleets, ...
52
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in spaniolă 
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Brevete de invenții, Juridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
53
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
54
Ana Beatriz Rodrigues Silva
Ana Beatriz Rodrigues Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		high-quality translations, business, health, nutrition, books, manuals
55
Elena David
Elena David
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		Portuguese, Brazilian Portuguese, Elena David, English, Translator, BR, EN, Tradução, Tradutor, Tradutora Inglês, ...
56
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in germană 
 		ArrayBrevete de invenții, Juridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
57
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
58
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Swiss) Native in franceză
 		Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
59
Aline Siqueira
Aline Siqueira
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Array
60
Cassio Bozzi
Cassio Bozzi
Native in portugheză 
 		English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere