Freelance translators » din engleză în portugheză » Legislaţie/Brevete » Computere (general) » Page 10

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

426 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Tuany Schmitt
Tuany Schmitt
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english to portuguese translator, portuguese to english translator, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, english to portuguese brazil, portuguese to english academic translator, english to portuguese translator in brazil, portuguese to english translator in brazil, game translation, ...
182
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in portugheză Native in  portugheză
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
183
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
184
KLAUSER LUIS DA SILVA
KLAUSER LUIS DA SILVA
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, English, computers, technology, software, films, series, linguistics, captioning, subtitling, ...
185
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
186
Felipe Andre
Felipe Andre
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...
187
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Array
188
Isabel M. Alencar
Isabel M. Alencar
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese (Brazilian), IT, medical, pharmaceutical
189
Diego Perez
Diego Perez
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
190
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
191
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
192
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
193
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in portugheză Native in  portugheză
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
194
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
195
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) Native in spaniolă
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
196
John Ellis
John Ellis
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
197
rcorreia
rcorreia
Native in engleză Native in engleză
Array
198
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in germană Native in germană, portugheză Native in  portugheză
german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
199
ahartje
ahartje
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
200
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere