Freelance translators » английский => норвежский » Наука » Page 1

Below is a list of английский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

95 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in датский Native in датский, финский Native in финский
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2
comprendo
comprendo
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
3
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
4
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
5
Torgils Rønhovde
Torgils Rønhovde
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
6
Trammell Trans.
Trammell Trans.
Native in норвежский Native in норвежский
Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Медицина: Фармацевтика, Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
8
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
9
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
10
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, Медицина: Фармацевтика, ...
12
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
13
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
14
Siri Torset
Siri Torset
Native in норвежский Native in норвежский
Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
15
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Психология, Питание, Ботаника, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in польский Native in польский, норвежский Native in норвежский
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
19
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in норвежский Native in норвежский
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
20
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.