Freelance translators » din engleză în coreeană » Afaceri/Financiar » Nave, Navigaţie, Maritim » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jiui Kwon Native in coreeană (Variant: South Korea)	ArrayTopografie, Nume (personal, companie), Bucătărie/Artă culinară, Internet, Comerţ electronic, ...
2	Tae Chung Native in coreeană , engleză	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
3	Minju Kim Native in coreeană	Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
4	Ashraf Al Saad Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Seung Won Goh Native in coreeană	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
6	Phamanee Tougeron Native in thailandeză	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
7	Seula Yun Native in coreeană (Variants: South Korea, Gyeongsang)	korean translator, korean subtitler, marketing translator, asian translator, english to korean translator, spanish to korean translator, english to korean marketing translator, spanish to korean marketing translator, english to korean academic translator, spanish to korean academic translator, ...
8	Hwamok Chung Native in coreeană (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
9	Translators GLP Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
10	jiyong KIM Native in coreeană	Web localisation, Automotive, Ship Building, Ocean Architect, Mechanical engineering, Manufacturing, Marketing, Business, Research, Healthcare, ...
11	Naree PARK Native in coreeană (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
12	Taegeun Yoon Native in coreeană	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
13	GoTrans Native in engleză	MT
14	Elaine Du Native in chineză (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
15	Kickwords Limited Native in engleză	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
16	Jane Huang Native in engleză	patent, game, medical, localization, globalization
17	Steffie Vandelacluze (X) Native in olandeză (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
18	Kyeong-Soo Kim Native in engleză , coreeană	ArrayLingvistică, Nave, Navigaţie, Maritim, Transport/Transporturi/Expediţii
19	Hyojung Kim Native in coreeană	Korean, computers, localization, education
20	Chayoung Kim Native in coreeană	translator, Korean, mechanical engineering, machinery, automation, science, tech

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,500,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere