Freelance translators » din engleză în coreeană » Artă/Literatură » Turism şi călătorii » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Mina Ham Native in coreeană	ArrayInternet, Comerţ electronic
222	Andrea Kim Native in coreeană (Variants: South Korea, Gyeongsang)	English, Korean, engineer, engineering, mechanical, electrical, fire, legal, witness, legal, ...
223	H. Yoo Native in coreeană (Variant: South Korea) , engleză (Variant: US)	ArrayMuzică, Poezie şi literatură, Medical: Cardiologie, Cosmetice, Frumuseţe, ...
224	Seonim Lee Native in coreeană	English, Korean, hotel, food, certificate, cat food
225	Mi Hyang Kim Native in coreeană	beauty, tourism, hotel, Korean, general
226	Kwang Suk Kim Native in coreeană	English to Korean, General translator
227	GoTrans Native in engleză	MT
228	Juye Kim Native in coreeană	ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Media/Multimedia, Transport/Transporturi/Expediţii, Computere (general), ...
229	Sora Jeong Native in coreeană	Hotel, tourism, English, Korean, fiber, textile, clothes, fashion, chemistry, engineering, ...
230	Jaekwon Lee Native in coreeană	korean, english, korean translation, english to korean, english into korean translation, korean translator, translation, translate, literature, game, ...
231	Dukgyu Lee Native in coreeană	Medical, Pharmaceuticals, Biology, Biochemistry, Genetics, Technical, Patent, Marketing, IT, software, ...
232	Sung Lee Native in coreeană , engleză	business, politics, marketing, cosmetics, localization, tourism, travel
233	Jenn Park Native in coreeană	ArrayTipărire şi editare, Muzică, Bucătărie/Artă culinară, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
234	Dayeon Seo Native in coreeană (Variant: South Korea)	IT, software, general, cosmetics, makeup, beauty, tourism, marketing, advertising, ads, ...
235	Hyuk Hwang Native in coreeană (Variant: South Korea)	English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...
236	Eunji Kim Native in coreeană	Korean, Tourism, Hospitality, Trip,
237	EunSo Maeng Native in coreeană	english-korean, french-korean, japanese-korean, korean proofreader
238	Seo-Hyun Chung Native in coreeană (Variant: South Korea)	Korean, English, military, defense, public policy, public administration, politics, linguistics, tourism, education, ...
239	mikata1211gm Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Astronomie şi spaţiu, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Agricultură, ...
240	Monica Kim Native in coreeană , engleză	ArrayCosmetice, Frumuseţe, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Matematică şi statistică, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere