Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţă » Hârtie/Fabricarea hârtiei » Page 3

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Hârtie/Fabricarea hârtiei. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

76 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Laura Gentili
Laura Gentili
Native in italiană Native in italiană
medicine, medical translation, medical translations, medical device translation, debriding agents, medical equipment, medical equipment translations, medical software, medical software translation, diagnostic equipment, ...
42
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
43
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
44
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
45
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in engleză Native in engleză
Array
46
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italiană Native in italiană
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
47
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italiană Native in italiană
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
48
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italiană Native in italiană
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
49
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in italiană Native in italiană
puntualità, precisione e professionalità
50
Roberta Baracchini
Roberta Baracchini
Native in italiană Native in italiană
External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
51
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in italiană Native in italiană
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
52
Roberta Vaghi
Roberta Vaghi
Native in italiană 
German, English, Italian, tedesco, inglese, italiano, Deutsch, English, Italienisch, translation, ...
53
Dora Rossetti
Dora Rossetti
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
54
chriho
chriho
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
55
Elena Ferrara
Elena Ferrara
Native in italiană 
Italian, English, translation, interpreting, reliable, on time, quality-driven.
56
Costanza M. (X)
Costanza M. (X)
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
costanza maccari, translator, interpreter
57
Claudia Carmenati
Claudia Carmenati
Native in italiană (Variant: Marchigiano) 
law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
58
MICE to see you
MICE to see you
Native in poloneză 
Array
59
Ana Medan
Ana Medan
Native in sârbă Native in sârbă, bosniacă Native in bosniacă, croată Native in croată
translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
60
Andrea Nicosia
Andrea Nicosia
Native in italiană Native in italiană
traduzione, localizzazione siti web, poesie, traduzioni, turismo, localisation site internet, poésie, littérature, roman, tourisme, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere