Freelance translators » din engleză în italiană » Altele » Computere: Software » Page 17

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

477 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in italiană Native in italiană
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
322
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in italiană Native in italiană
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
323
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in italiană Native in italiană
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
324
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italiană Native in italiană
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
325
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in italiană Native in italiană
italian, subtitles,
326
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
327
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in italiană Native in italiană
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
328
Asma Louki
Asma Louki
Native in italiană Native in italiană
English Italian Editorial Translator, Italian Translator, Italian Translator in Denmark, Italian Translator in Danmark, Traduttore Italiano Inglese, Traduttore Italiano Inglese in Danimarca, Traduttore Editoriale Inglese Italiano, Sottotitoli Inglese, Sottotitoli Italiano, Traduttore Italiano, ...
329
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in italiană Native in italiană
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
330
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in italiană Native in italiană
Array
331
lauradiel
lauradiel
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
332
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiană
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
333
Francesco Foresta
Francesco Foresta
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
italian, english, french, biomedicine, medicine, medical product, medical products, IT, information technology, computer, ...
334
Emanuel Riccobene
Emanuel Riccobene
Native in italiană Native in italiană
italian, english, videogames, games, technology, software, localization, localisation, gaming, app, ...
335
Stefania Corvi
Stefania Corvi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
hardware, software, marketing, travel, mechanics, engineering, GPS, systems, household appliance, human resources, ...
336
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italiană Native in italiană
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
337
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
338
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italiană Native in italiană
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
339
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
340
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
Array


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere