Freelance translators » din engleză în italiană » Altele » Agricultură » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Annalisa Balestrino Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	ArrayMedical (general), Nutriţie
142	Valentina_D Native in italiană	technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
143	Daniele Minà Native in italiană	Italian, English, Spanish, French, Portuguese, translation, interpreting, proofreading, transcription, interpreter, ...
144	lingonika ltd Native in poloneză , rusă	ArrayMedical
145	M Krasnitskaya Native in maghiară , rusă	ArrayMedical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical (general)
146	Maria Laura Morgione (X) Native in italiană	ArrayMedical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), ...
147	Silvia Giancola Native in italiană	European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
148	Mara Panozzo Native in italiană	italian, history, social, social sciences, economics, marketing, corporate, business, website, software, ...
149	Laura Cecci Dupuy Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	italiano, francese, inglese, italian, french, english, italien, français, Italy, Italie, ...
150	Elisa Pappolla Native in italiană	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
151	Lina Scarpellini (X) Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) , italiană (Variant: Standard-Italy)	italiano, English, French, Spanish, translation, traduction, révision, proofreading, sciences, vulgarisation, ...
152	Francesco DAnna Native in italiană (Variants: Sicilian, Marchigiano, Abruzzese, Neapolitan, Emiliano-Romagnolo) , engleză	IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
153	Giada Daveri Native in italiană	traduzioni, traduction, translation, traduzioni rapide, fast translation, urgente, urgent, english, anglais, french, ...
154	Ambra Figini Native in italiană (Variant: Standard-Italy)	Russian, English, Italian, interpreting, translation, traduzione, interpretazione, interpretariato, interprete, business interpreter, ...
155	Katharine Prucha Native in engleză	scientific, technical, commercial, business, cosmetics, pharmaceutical, drugs, chemical, chemistry, chemical product information sheets, ...
156	Laura Marchesini Native in italiană	translator, interpreter, Italian, proofreader, MTPE, subtitling, transcreation, localisation, localization, software translation, ...
157	Marika Costantini Native in italiană	traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
158	Carme Casals Native in spaniolă , catalană	ArrayMedical: Asistenţă medicală
159	nativespeaks Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
160	Veronica Bertolo Native in italiană	german to italian, english to italian, french to italian, romanian to italian, translator, interpreter, marketing, travel, tourism

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere