Freelance translators » din engleză în italiană » Medical » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

347 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in poloneză Native in poloneză, rusă Native in rusă
Array
3
Capotessa
Capotessa
Native in coreeană Native in coreeană
ArrayLingvistică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Media/Multimedia, ...
4
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
5
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
6
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
7
Marika Di Stefano
Marika Di Stefano
Native in italiană Native in italiană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Medical: Instrumente, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
8
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in italiană Native in italiană
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
9
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiană Native in italiană
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Medical (general), Lingvistică, ...
10
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in italiană Native in italiană
ArrayLingvistică, Cosmetice, Frumuseţe, Nutriţie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
11
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in italiană Native in italiană
Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
12
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in italiană Native in italiană
english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
13
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical (general), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară, ...
14
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, sardă Native in sardă
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
15
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italiană Native in italiană, română Native in română
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
16
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in italiană Native in italiană
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
17
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in italiană Native in italiană
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
18
Monica M.
Monica M.
Native in italiană Native in italiană
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
19
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
20
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in germană Native in germană
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere