Freelance translators » din engleză în italiană » Legislaţie/Brevete » Page 2

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

719 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
22
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in franceză (Variants: Cameroon, Belgian, African, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish) Native in franceză, italiană (Variants: Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese) Native in italiană
 		italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
23
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
 		Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
24
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in italiană , maghiară Native in maghiară
 		Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
25
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italiană Native in italiană
 		pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
26
Simone Catania
Simone Catania
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
 		translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
27
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiană (Variant: Neapolitan) Native in italiană
 		english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
28
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general)
29
Flora Mastrogiacomo
Flora Mastrogiacomo
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayJuridic: Contract(e)
30
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in italiană Native in italiană
 		Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
31
Valentina Faelli
Valentina Faelli
Native in italiană Native in italiană
 		English, Italian, Patents, Marketing, Business, Travel, Tourism, Music, Dance, Ballet, ...
32
Silvia DC
Silvia DC
Native in italiană Native in italiană
 		multimedia, software localization, politics.
33
Giovanni Frosio
Giovanni Frosio
Native in italiană Native in italiană
 		Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
34
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in italiană Native in italiană
 		cinema, literary translations
35
Sabrina Valente
Sabrina Valente
Native in italiană Native in italiană
 		Medicine, healthcare, legal translations, tourism, proofreading, accurate, fast service.
36
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiană Native in italiană
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
37
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in italiană Native in italiană
 		Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
38
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in italiană Native in italiană
 		history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
39
Adriano Simoncini
Adriano Simoncini
Native in italiană Native in italiană
 		Italian, Danish, English, finance, web, mechanical and electical, automotive, instruction booklets
40
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in italiană Native in italiană
 		marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în italiană traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în italiană freelance interpreters
italiană to engleză freelance translators
italiană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere