Freelance translators » din engleză în italiană » Afaceri/Financiar » Internet, Comerţ electronic » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Internet, Comerţ electronic. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

610 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nina Simoncini
Nina Simoncini
Native in daneză Native in daneză
native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
2
Europe Localize
Europe Localize
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Energie/Generatoare, Inginerie (general), Internet, Comerţ electronic, ...
3
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in engleză Native in engleză
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
4
Maria B.P.
Maria B.P.
Native in engleză (Variants: British, Irish) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
5
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
6
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiană
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
7
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italiană Native in italiană
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
8
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in italiană Native in italiană
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
9
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in italiană (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in italiană
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
10
Giulia Carletti
Giulia Carletti
Native in italiană Native in italiană
ArrayInternet, Comerţ electronic, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
11
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiană Native in italiană
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
12
Marisa Genna
Marisa Genna
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, medical translation, medical translations, EMA, ECHA, cell isolation, medical, medical information, medical brochure, ...
13
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in italiană (Variant: Piedmontese) Native in italiană
Italian, English, certified, translator, translation, transcreation, localization, localization project manager, L10N, localization testing, ...
14
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italiană Native in italiană
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
15
Francesco Foresta
Francesco Foresta
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
italian, english, french, biomedicine, medicine, medical product, medical products, IT, information technology, computer, ...
16
Valeria Monti
Valeria Monti
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
17
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
18
Carolina Nicosia
Carolina Nicosia
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, law, contracts, IP, IP law, entertainment law, music law, patents, trademarks, ...
19
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in italiană Native in italiană
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
20
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italiană
english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,517,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere