Freelance translators » din engleză în italiană » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

630 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabă Native in arabă
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
3
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in germană Native in germană
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
5
TargetLoc
TargetLoc
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
6
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in italiană 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
7
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in română Native in română, rusă Native in rusă, italiană Native in italiană
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
8
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
9
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, sardă Native in sardă
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
10
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, engleză (Variants: British, South African, UK, US) Native in engleză
translator english italian arabic law general subjects
11
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in italiană Native in italiană
ArrayPoezie şi literatură, Muzică, Lingvistică
12
Irene Capiferri
Irene Capiferri
Native in italiană Native in italiană
arabic, italian, news, media, translation
13
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayArhitectură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară, Media/Multimedia, ...
14
ILARIA CELESTINI
ILARIA CELESTINI
Native in italiană Native in italiană
italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
15
Valentina Moresco
Valentina Moresco
Native in italiană Native in italiană
English, Spanish, Russian, marine business, entertainment, fast, reliable
16
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
17
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in italiană Native in italiană
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
18
Claudia Maria Arena
Claudia Maria Arena
Native in italiană Native in italiană
ArrayPoezie şi literatură
19
Alberto Gilli
Alberto Gilli
Native in italiană Native in italiană
italian, english, videogames, localization, crypto, finance, marketing, copywriter
20
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italiană Native in italiană
ArrayFolclor, Lingvistică, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere