Freelance translators » din engleză în italiană » Artă/Literatură » Juridic: Contract(e) » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Juridic: Contract(e). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

609 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Flora Mastrogiacomo
Flora Mastrogiacomo
Native in italiană Native in italiană
Array
2
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiană Native in italiană
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
3
Anna Massera
Anna Massera
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
4
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiană, spaniolă (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in spaniolă
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
5
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in italiană Native in italiană
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
6
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in italiană Native in italiană
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
7
mari fabozzo
mari fabozzo
Native in italiană Native in italiană
traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
8
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in italiană Native in italiană
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
9
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in italiană Native in italiană
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
10
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
11
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
12
Monica James
Monica James
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
legal translation, financial translation, Italian, English, Ita-Eng, Eng-Ita, lawyer linguist, investment, securities, economics, ...
13
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză, italiană (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italiană
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
14
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in italiană Native in italiană
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
15
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
16
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
17
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in italiană Native in italiană
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
18
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in italiană Native in italiană
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
19
Maria Grazia Weiner
Maria Grazia Weiner
Native in italiană Native in italiană
medical, surgical, pharmaceuticals, medical translator, proof-reading, editing, clinical trials, protocols, patient information sheet, PIS, ...
20
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere