Freelance translators » angol - francia » Műszaki » Szólások / mondások / közmondások » Page 1
Below is a list of angol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Szólások / mondások / közmondások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
166 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, Szólások / mondások / közmondások, Főzés / konyha, ...
|
| 2 |
|
Translations, english/italian into french
Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
|
| 3 |
|
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások, Nyelvészet, Zene, ...
|
| 4 |
|
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
|
| 5 |
Tayssir AzouzNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African)  , angol 
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
| 6 |
|
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
|
| 7 |
EKTRANative in lengyel , francia
|
law, droit, juridique, finance, finances, financial, financier, financière, stock exchange, bourse, ...
|
| 8 |
|
French, English, medical translation
|
| 9 |
|
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
|
| 10 |
|
French, Environment, mining, sustainable development, personal development, management, literature, medical, tourism, social sciences, ...
|
| 11 |
|
Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
|
| 12 |
|
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
|
| 13 |
|
interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
|
| 14 |
Marco SantosNative in francia (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan) , portugál (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican)
|
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
|
| 15 |
|
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
|
| 16 |
|
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
|
| 17 |
|
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
|
| 18 |
|
ATA member, Membre ATA, français, anglais, French, English, traduction, translation, transport, mode d'emploi, ...
|
| 19 |
|
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
|
| 20 |
|
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
