Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Telecom(unicaţii) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Lucie Haza Native in franceză	french, english, spanish, catalan, localization, translation, post-editing, review
42	Claudia Djomo Kenmoe Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian)	Automotive, Legal, Computer Software, MTPE
43	Didier Fourcot Native in franceză	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
44	Pierrick LE GOFF Native in franceză , spaniolă	translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
45	May Turgeon Native in franceză (Variant: Canadian)	General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
46	Nicolas Roussel Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
47	Michel A. Native in franceză	Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
48	Jake Irwin Estrada Native in chineză (Variants: Simplified, Traditional) , thailandeză , tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
49	Khmer Linguist Native in khmeră	NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
50	Marcelo Freitas Native in portugheză (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
51	Ekitai Native in hindi , engleză	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
52	oresterome Native in italiană , engleză	ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general)
53	James Twist Native in engleză (Variants: UK, British)	italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...
54	Gabriella Ambs-Wettstein Native in germană , franceză	tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
55	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in franceză (Variant: Standard-France) , spaniolă (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
56	Silvia Brandon-Pérez Native in engleză , spaniolă	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
57	Anca Florescu-Mitchell Native in franceză , engleză	physics, chemistry, technology, energy, nuclear, art, literature, automotive, combustion, machine tools, ...
58	Losha Alberto Native in franceză	ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
59	thomas dupont Native in franceză	Chinese to French Translator. 26 years of experience.
60	Florian Stauber Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss)	japanese, french, swiss, IT, technology, software, automotive, medical, marketing, e-commerce, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere