Fóruns técnicos » Trados support »
Trados: Hide source text (basic)
Tópico cartaz: Macià Planas
Macià Planas
Macià Planas
Local time: 22:24
inglês para espanhol
+ ...
Nov 29, 2006

I am very new to Trados, and I would like to ask how to hide the source text.

I have finished my translation and I must send it to my client, and I need to "hide" the source text, in order to send the document with only the target text.

How can I do that?

Thanks in advance.
 
Truc Tran Van
Truc Tran Van
Vietnã
Local time: 04:24
inglês para vietnamita
Use Tools > Clean Nov 30, 2006

In Workbench, select menu Tools > Clean Up...

Then select Add the file(s) you want to clean up.

[Edited at 2006-11-30 06:53]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados: Hide source text (basic)







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »