Forumuri neanglofone » Spanish »
INDESIGN
Inițiatorul discuției: Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien  Identity Verified
Spania
Membru (2009)
din spaniolă în franceză
+ ...
May 7, 2014

Buenos días
tengo que abrir un archivo idml con Trados Studio, pero la respuesta es : el documento creado en CS4 no se puedo procesar.
¿cual tiene que ser la versión de Indesign para que Trados Studio lo pueda abrir ?

Muchas gracias !!!
Un saludo
 
Jutta Deichselberger
Jutta Deichselberger  Identity Verified
Local time: 11:24
din franceză în germană
+ ...
Cela ne devrait poser aucun problème May 7, 2014

Je préfère écrire en français...

Je viens de regarder dans les réglages de projet de Studio 2011. Studio supporte InDesign CS4 - CC (= Creative Cloud, la toute dernière version, entre CS4 et CC, il y a au moins encore CS5 et, je crois, aussi CS6). J'ai déjà ouvert avec Studio 2011 des idml provenant de CS5.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

INDESIGN






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »