Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 28 '06 fra>esl devenir mère par le biais de la adoption convertirse en madre adoptiva pro closed ok
- Aug 22 '06 por>esl a mais más easy closed no
4 Jul 5 '06 por>esl e coisa e tal y cosas por el estilo pro closed ok
4 Jun 22 '06 fra>esl les chercheurs sont d'ailleurs encouragés à nouer de nouvelles collaborationss asimismo/además, animanos a los investigadores a establecer/iniciar nuevas colaboraciones pro closed ok
4 Mar 14 '06 por>esl Ele fica por nossa conta. queda por/de nuestra cuenta. easy closed ok
4 Mar 1 '06 fra>esl Tous ensemble pour l'eau todos por el agua pro closed ok
4 Dec 13 '05 por>esl Explodiu uma revolta em... estalló, se desató, se desencadenó easy closed no
4 Sep 23 '05 esl>esl previendo previendo pro closed ok
- Jun 22 '05 ita>esl Generalità generalidades pro closed no
4 Jun 20 '05 fra>esl production en recul disminución/descenso de la producción pro closed ok
- Apr 21 '05 por>esl Desde então nada foi como antes. desde entonces/aquel momento nada fue igual pro closed ok
4 Apr 13 '05 por>esl premente urgente, apremiante pro closed ok
- Apr 13 '05 por>esl debruçar centrarse pro closed ok
- Apr 12 '05 por>esl cerne da rodada centro del debate/discusión pro closed ok
4 Apr 12 '05 por>esl em decorrência como consecuencia/resultado de, debido a pro closed ok
2 Apr 7 '05 ita>esl gelateria / cremeria heladería/cremería easy closed no
2 Apr 7 '05 ita>esl cura con esmero easy closed no
4 Mar 27 '05 esl>esl duda de gramática ver explicación easy closed no
4 Mar 22 '05 esl>esl área ver explicación easy closed no
4 Mar 15 '05 ita>esl agio comodidad, bienestar pro closed no
- Mar 14 '05 ita>esl jazzbandette pequeña banda de jazz pro closed ok
4 Mar 14 '05 ita>esl prezzemolare ponen un toque sensual/picante pro closed no
4 Mar 7 '05 ita>glg traducente calzante unha tradución fiel, literal, precisa easy closed no
- Feb 17 '05 ita>esl perdere colpi perder bazas pro closed ok
- Feb 16 '05 ita>esl amatori aficionados pro closed ok
4 Feb 16 '05 ita>esl menearse bailar desenfrenadamente, mover el esqueleto pro closed no
4 Feb 16 '05 ita>esl inebriante perfume embriagador pro closed ok
4 Feb 16 '05 ita>esl ammorbidito mantequilla blanda pro closed no
- Feb 14 '05 ita>esl Boja Faus ¡otras!, ¡cáspita!, ¡leñe! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered