For the last 40 years, I have been involved in various aspects of publishing, managing projects from inception to print. I do English editing and translate works from English to Malay. I hold a Diploma in Translation from the Malaysian Translators Association (MTA) and the Institute of Language and Literature (DBP) and is a Life Member of the Malaysian Translators Associations since 1985.
Various editing and translation projects include publications, textbooks, marketing materials, user and product manuals, recipe books, websites, annual reports and corporate and marketing videos (subtitling). |