This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducător și/sau interpret liber-profesionist, Membru verificat
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Native Romanian with excellent English skills, I have a BA in International Economic and Commercial Relations, Master degree in Business and Communication (SNSPA) and Master degree in Modern English Translation (University of Bucharest).
I also passed Cambridge English Proficiency exam and obtained a certificate attesting C2 level of English language knowledge.
I worked in banking for 20 years before deciding to go freelancer so I've seen and translated thousands pages in a variety of activities including but not limited to economy, banking, finance, marketing and legal.
I am most experienced in economics and financial fields where I have successfully completed many projects, translating or creative translation.
I am also an experienced subtitler, having completed various projects for world renown streaming platforms.
Current long-term customers include companies from marketing, retail, banking and finance fields.
I am a hardworking and detail-oriented person, very good in handling deadlines and organizing tasks according to their priority and meeting customer requirements without compromising the work's quality.
I am always looking for new challenges, so feel free to contact me!
Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse.