Member since Oct '15

Working languages:
French to English
Julia B.
Bilby Bilingual

Leeds, England, United Kingdom
Local time: 08:34 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
Tailored translation and language solutions to help you reach out to the world.
Bilby Bilingual Website

Getting your words into another language is all about going further, so I won't just be on target and on time, I'll go above and beyond, as my happy customers will tell you!

Distinguished by my focus on excellence, effectiveness, and understanding my niche markets, I won't let your words go to waste.

Specialisms:

ENVIRONMENT, MARINE ISSUES, EARTH AND NATURE
Including NGO campaigns, research on fisheries, marine science articles and work for the European Rural Poultry Association.

TRAVEL, LEISURE AND TOURISM
Including work for a UNESCO World Heritage Site, a Grand Site De France, well-known film festivals, an airport and famous museums and galleries... plus a 3-month project helping tourism providers in Britanny improve provision for English speakers.

LITERARY AND CREATIVE TEXTS
Including long-term collaboration with a French publisher, comic strips, work for an award-winning author and even a musical puppet show!

ACADEMIC RESEARCH & SOCIAL SCIENCES
Including work for high-level academics and a research journal publisher.

DERMO-COSMETICS, HAIR CARE, HYGIENE AND BEAUTY
Frequent work on marketing, market research and communications, for international cosmetics and hygiene companies.

ENERGIES, TRANSPORT, INFRASTRUCTURE AND TELECOMS
Including work for energy providers, transport companies and telecoms companies, and research on water provision.
Keywords: French, English, translator, editor, checker, proofreader, proof-reader: literary, literature, business, admin. See more.French, English, translator, editor, checker, proofreader, proof-reader: literary, literature, business, admin, administrative, general, culture, cultural. personal, creative, artistic, literature, arts, shark, history, environmental, environment, sea, marine, fisheries, fish, conservation, ecology, journalism, journalistic, magazine, newspaper, article, traductrice, culture, culturel, relectrice français, anglais, littéraire, artistique, littérature, créatif, arts, écologie, conservation environnement, environnemental, marin, pêcheries, poisson, mer, requin, entreprise, histoire, journalisme, article, journalistique, journal, magazine, entreprise, personnel, général, charity, charité, not-for-profit, not for profit, non-profit, charitable, caritatif, NGO, ONG, hydraulique, eau, sciences sociales, social, hydraulics, water, public, private, ethics, publique, privé, éthique, holocaust, shoah, war, guerre, collaboration, resistance, résistance. See less.


Profile last updated
Jun 4, 2019



More translators and interpreters: French to English   More language pairs