Translation glossary: eski's business/Financial Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 181
Next »
 
... en su caráter de Administrador Unico.in his capacity as Sole Manager 
španělština -> angličtina
abattoirmatadero 
španělština -> angličtina
add (to)sumar, aggregar 
španělština -> angličtina
Adecuaciones de Mercado"Market Adjustments" 
španělština -> angličtina
ALL CONTENTS STRICTLY UNDER LEGAL EMBARGOTodo el contenido estrictamente bajo embargo legal 
angličtina -> španělština
an individual receivable is impaired"(cuando existe evidencia que)...una cuenta individual por cobrar esta deteriorada..." 
angličtina -> španělština
ano de salida al mercado"the year.....came out on the market" 
španělština -> angličtina
ano de salida al mercado"the year.....came out on the market" 
španělština -> angličtina
aportacionescontributions 
španělština -> angličtina
Approved loan manufacturer"Fabricante con permiso (o bajo licencia) aprobado" 
angličtina -> španělština
Asistente de Despacho"Assistant Deputy Administrator" 
španělština -> angličtina
Assistant Coordinator"Coordinador adjunto" 
angličtina -> španělština
Assistant Coordinator"Coordinador adjunto" 
angličtina -> španělština
audiencia de precisiónclarification hearing 
španělština -> angličtina
índice de satisfacción del clienteCSI (Customer Satisfaction Index) 
španělština -> angličtina
órganos de relaciónRelationship Structure 
španělština -> angličtina
órganos de relaciónRelationship Structure 
španělština -> angličtina
Backstabber"traidor", "puñal" 
angličtina -> španělština
badginguso de tarjetas de acceso... 
angličtina -> španělština
Banco fondeadorFunding bank 
angličtina -> španělština
beneficios"Earnings/Net Income" 
španělština -> angličtina
Boutique conferenceSpecialized conference(dedicated to a specialized area) 
španělština -> angličtina
Boutique conference (1)Specialized conference(dedicated to a specialized area) 
angličtina
by name or by the titlepor el nombre por por el titulo 
angličtina -> španělština
caníbalizar los productos entre ellos..."canabalization between the products" 
španělština -> angličtina
caníbalizar los productos entre ellos..."canabalization between the products" 
španělština -> angličtina
caníbalizar los productos entre ellos...cannibalization between the products 
španělština -> angličtina
cash discount w/osin descuento en efectivo 
angličtina -> španělština
cautelar interesessafeguard 
španělština -> angličtina
Cédula sobre el Pais de Origen de los Bienes y/o Servicios"Certificate of Origin (for Goods and Services)" 
španělština -> angličtina
cómo llegaron a facturar milloneshow they managed to make millions 
španělština -> angličtina
censure"Censurada" 
angličtina -> španělština
Chief Marketing OfficerDirector/Gerente de Mercadeo 
angličtina -> španělština
co-fiduciary investment consulting services(servicio de) "Asesoría sobre inversion para cofiduciarios" 
angličtina -> španělština
cob London (Close of business)fin de la jornada (día) laboral en Londres 
angličtina -> španělština
cohortcohorte; seguidor 
angličtina -> španělština
cometidos funcionales"Functional Roles and Responsibilities" 
španělština -> angličtina
compound about limitationllegar a un acuerdo/ (negociar) 
angličtina -> španělština
compras o adquisiciones anterioresupstream purchases 
španělština -> angličtina
con el que mejor pueda vincular sostenerwith whom I can best associate, to sustain and justify.. 
španělština -> angličtina
Concesion/Franquiciafranchise 
španělština -> angličtina
contactos instituciones clientes/extranjero"Contacts with client institutions abroad 
španělština -> angličtina
contratos de flujoopen-ended contract 
španělština -> angličtina
corporate charter documents"Acta constitutiva/acta de constitución" 
angličtina -> španělština
cred 100 cred 200(advanced standing)Si es correcto (con reconocimiento de estudios de otra institución) 
angličtina -> španělština
credit to a rebate clause in place(shall not be limited) by any existing rebate clause 
angličtina
de acuerdo con lo establecidoin accordance with the established guidelines/regulations 
španělština -> angličtina
de la carrera de"...a graduate with a degree in..." 
španělština -> angličtina
De mi mayor consideración,To whom it may concern, 
španělština -> angličtina
de segundo gradpsecond tier 
španělština -> angličtina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search