Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Auditor Suplente
English translation:
deputy/acting/assistant auditor
Added to glossary by
Sherry Godfrey
Mar 3, 2008 23:46
16 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
MA Intl. Bus., Experienced and thorough
Native in: English
Works in: Spanish to English
Auditor Sup.
Spanish to English
Bus/Financial
Accounting
I have a list of several posts in a company (amongst them Apoderado, Consejero, Presidente, etc.).
Two are "Audit. Cuent." and "Auditor Sup."
Any ideas on Auditor Sup.?
Thanks in advance.
Two are "Audit. Cuent." and "Auditor Sup."
Any ideas on Auditor Sup.?
Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 3 | deputy/acting/assistant auditor |
AllegroTrans
|
| 4 +2 | Senior auditor |
RichardDeegan
|
Proposed translations
17 hrs
AllegroTrans
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Sensible solutions
Native in: English (Variant: Wessexois) 
Works in: French to English, English, English to French
Related KudoZ points
:
28
Selected
deputy/acting/assistant auditor
"Auditor suplente" is another possibility
= deputy auditor
= deputy auditor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This is the correct answer for this document- thanks everyone!"
+2
17 mins
Something went wrong...