INTRODUCERE ÎN GLOSAR (A TRADUCERII REZULTATE DIN ÎNTREBAREA DE MAI JOS) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:07 Apr 24, 2019 |
Traduceri din română în engleză [PRO] Tech/Engineering - Telecom(unicaţii) / adjectives referring to phone calls (apel) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Autor răspuns selectat: adami România Local time: 16:41 | ||||||
Grading comment
|
Rezumatul răspunsurilor propuse | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | outgoing |
| ||
3 | dialled |
|
outgoing Explicaţie: Most likely this refers to an outgoing call. 24 euro cents a minute for outgoing call 24 eurocenți pe minut pentru apelul efectuat https://context.reverso.net/traducere/engleza-romana/outgoin... Current billing practices applied to roaming voice calls charged on the basis of 60-second units generate a hidden cost for consumers, adding, compared to a typical Eurotariff bill for roaming services, roughly 24% to the bill for outgoing calls and 19% for incoming calls. Practicile actuale de facturare aplicate apelurilor de voce în roaming tarifate pe baza unor unități de 60 de secunde reprezintă pentru consumatori un cost ascuns, care adaugă, față de o factură tipică pentru servicii de roaming cu eurotarif, aproximativ 24% în cazul apelurilor efectuate și 19% pentru apelurile primite. https://ro.linguee.com/engleză-română/traducere/outgoing cal... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 zi 1 oră siguranţă:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpReţeaua KudoZ oferă un cadru în care traducătorii, şi nu numai, se pot ajuta reciproc cu traduceri sau explicaţii de termeni şi expresii.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
română
Close search
|