Autoritatea de Reforma Feroviala

engleză translation: (Romanian) Railway Reform Authority

INTRODUCERE ÎN GLOSAR (A TRADUCERII REZULTATE DIN ÎNTREBAREA DE MAI JOS)
română termen sau expresie:Autoritatea de Reforma Feroviala
engleză traducere:(Romanian) Railway Reform Authority
Introdusă de: iiMadalina

11:44 Jan 23, 2017
Traduceri din română în engleză [PRO]
Tech/Engineering - Altul / ferovial
română termen sau expresie: Autoritatea de Reforma Feroviala
Prevederile alin. (1), (3), (4) şi (8) se aplică de către Ministerul Transporturilor până la preluarea acestor atribuţii de către Autoritatea de Reformă Feroviară, aflată în subordinea Ministerului Transporturilor, în condiţiile prevăzute de legislaţia în vigoare.

Acesta este contextul.. problema este ca nu stiu cum sa traduc Autoritatea de Reforma Feroviala.
iiMadalina
România
(Romanian) Railway Reform Authority
Explicaţie:
Romanian Railway Reform Authority plans new trains acquisition in ...
www.think-railways.com › Business Intelligence
12 Dec 2016 - Romanian Railway Reform Authority plans new trains acquisition in 2017 The rolling stock fleet of state-owned passenger rail operator, CFR ...
Autor răspuns selectat:

Andrew Bramhall
Regatul Unit
Local time: 08:57
Grading comment
Multumesc!

Pentru acest răspuns s-au acordat 4 puncte KudoZ



Rezumatul răspunsurilor propuse
4 +1(Romanian) Railway Reform Authority
Andrew Bramhall


  

Răspunsuri


5 minute   siguranţă: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 aprecieri colegi (net): +1
(Romanian) Railway Reform Authority


Explicaţie:
Romanian Railway Reform Authority plans new trains acquisition in ...
www.think-railways.com › Business Intelligence
12 Dec 2016 - Romanian Railway Reform Authority plans new trains acquisition in 2017 The rolling stock fleet of state-owned passenger rail operator, CFR ...

Andrew Bramhall
Regatul Unit
Local time: 08:57
Vorbitor nativ de: engleză
Puncte pentru întrebări PRO în această categorie: 4
Grading comment
Multumesc!

Comentarii pentru acest răspuns (şi replicile autorului răspunsului)
pozitiv  Iosif JUHASZ
3 zile 17 ore
  -> multumesc!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Reţeaua KudoZ oferă un cadru în care traducătorii, şi nu numai, se pot ajuta reciproc cu traduceri sau explicaţii de termeni şi expresii.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search