Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
medic specialist ORL
engleză translation:
otorhinolaryngologist/ENT doctor
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Oct 24, 2002 18:57
22 yrs ago
28 viewers *
română term
România
Romanian Spanish English French Trados
Native in: română
Works in: din spaniolă în română, din engleză în română, din română în spaniolă, and 3 more.
medic specialist ORL
Non-PRO
din română în engleză
Medical
Cu multumiri,
Tweety
Tweety
Proposed translations
(engleză)
| 5 +1 | otorhinolaryngologist |
Cristina Moldovan do Amaral
|
| 5 +1 | ENT doctor |
Raluca Ion (X)
|
Proposed translations
+1
3 minute
Cristina Moldovan do Amaral
Statele Unite
Statele Unite
Native in română
Statele Unite
Fast, Reliable, Certified
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din germană în română, and 6 more.
Related KudoZ points
:
363
Selected
otorhinolaryngologist
.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-24 19:03:27 (GMT)
--------------------------------------------------
Otorhinolaryngologist
Examines, diagnoses and treats, by surgical and other means, injuries and disorders of head and neck.
Duties and Responsibilities
Otorhinolaryngologists examine, diagnose and treat, by surgical and other means, injuries and disorders of head and neck, preparing and reviewing case histories and obtaining data through interviews. They examine patients and determine whether X-ray examinations and clinical laboratory tests are required, then interpret test results and evaluate examination findings.
Otorhinolaryngologists determine procedures for preoperative and postoperative care such as administering sedatives, prescribing diets, and preparing operative area of patients. They perform surgical procedures and prescribe such treatments as antibiotics, drugs and compresses, and also serve as consultant on head and neck surgery.
http://www.afrotc.com/careers/jobsearch/category/surgery/45N...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-24 19:03:27 (GMT)
--------------------------------------------------
Otorhinolaryngologist
Examines, diagnoses and treats, by surgical and other means, injuries and disorders of head and neck.
Duties and Responsibilities
Otorhinolaryngologists examine, diagnose and treat, by surgical and other means, injuries and disorders of head and neck, preparing and reviewing case histories and obtaining data through interviews. They examine patients and determine whether X-ray examinations and clinical laboratory tests are required, then interpret test results and evaluate examination findings.
Otorhinolaryngologists determine procedures for preoperative and postoperative care such as administering sedatives, prescribing diets, and preparing operative area of patients. They perform surgical procedures and prescribe such treatments as antibiotics, drugs and compresses, and also serve as consultant on head and neck surgery.
http://www.afrotc.com/careers/jobsearch/category/surgery/45N...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you girls
;-)"
+1
7 minute
ENT doctor
De la ear-nose-throat. Mai simplu decât otorinolaringolog...:)
Reference:
Something went wrong...