forana

engleză translation: vicar forane

INTRODUCERE ÎN GLOSAR (A TRADUCERII REZULTATE DIN ÎNTREBAREA DE MAI JOS)
română termen sau expresie:forana
engleză traducere:vicar forane
Introdusă de: adinag

08:37 Aug 9, 2015
Traduceri din română în engleză [PRO]
Art/Literary - Istorie
română termen sau expresie: forana
Activitatea vicarilor foranei episcopeşti greco-catolici din Districtul Năsăudului, de la înfiinţarea vicariatului până la Anchidim Pop inclusive

titlul unei cărţi....
adinag
Local time: 22:26
vicar forane
Explicaţie:
http://www.thefreedictionary.com/vicar forane

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-08-09 11:54:54 GMT)
--------------------------------------------------

Vicar forane
n. pl. vicars forane Roman Catholic Church
A priest who by a bishop\'s appointment exercises limited jurisdiction over the clergy in a district of a diocese.

An archpriest is a priest with supervisory duties over a number of parishes. The term is most often used in Eastern Orthodoxy and Eastern Catholic Churches, although it may be used in the Latin rite of the Roman Catholic Church instead of dean or ***** vicar forane. *****
Autor răspuns selectat:

Simona Pop
România
Local time: 22:26
Grading comment
Pentru acest răspuns s-au acordat 4 puncte KudoZ



Rezumatul răspunsurilor propuse
3vicar forane
Simona Pop


  

Răspunsuri


3 ore   siguranţă: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vicar forane


Explicaţie:
http://www.thefreedictionary.com/vicar forane

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-08-09 11:54:54 GMT)
--------------------------------------------------

Vicar forane
n. pl. vicars forane Roman Catholic Church
A priest who by a bishop\'s appointment exercises limited jurisdiction over the clergy in a district of a diocese.

An archpriest is a priest with supervisory duties over a number of parishes. The term is most often used in Eastern Orthodoxy and Eastern Catholic Churches, although it may be used in the Latin rite of the Roman Catholic Church instead of dean or ***** vicar forane. *****

Simona Pop
România
Local time: 22:26
Vorbitor nativ de: română, maghiară
Puncte pentru întrebări PRO în această categorie: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Reţeaua KudoZ oferă un cadru în care traducătorii, şi nu numai, se pot ajuta reciproc cu traduceri sau explicaţii de termeni şi expresii.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search