Glossary entry

română term or phrase:

ciorba de burta

engleză translation:

tripe soup

Added to glossary by Anca Nitu
Jul 30, 2003 17:51
21 yrs ago
8 viewers *
română term

ciorba de burta

Non-PRO din română în engleză Altele Alimente şi lactate food
ciorba de burta - restaurant menu
Proposed translations (engleză)
5 +13 tripe soup

Proposed translations

+13
6 minute
Selected

tripe soup

niam!!

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-30 17:59:01 (GMT)
--------------------------------------------------

uite si o reteta:
http://www.outernetweb.com/recipes/grandma/soups/hot/tripe.h...
:):):)
Peer comment(s):

agree Andrei Albu : asa este, dar aviz intrebatorilor: cautati, intai, in glosare... termenul era de mult acolo.
8 minute
thanx, nu m-am uitat recunosc, dar ciorba o cunosc prea bine :):):)
agree Cristina Moldovan do Amaral
13 minute
:):)
agree asco
25 minute
:)
agree Lydia Molea : btw: I edited the question to RO-EN
30 minute
thanx
agree Tudor Soiman : worst "food" ? ever
2 ore
it's an acquired taste, man! :):)
agree Eugen Cojocaru (X)
15 ore
agree Cristiana Coblis
17 ore
agree Alina Matei
17 ore
agree Ioana Costache : definitely worst food ever :)
20 ore
agree dra6snte
21 ore
agree Lavinia Pirlog
1 zi 1 oră
agree Claudia Serban
1 zi 20 ore
agree Alina Ionescu
2 zile 18 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search