Glossary entry

engleză term or phrase:

corporate benefit

română translation:

beneficiu al societăţii/firmei

Added to glossary by Mihai Badea (X)
Sep 5, 2006 17:27
17 yrs ago
5 viewers *
engleză term

corporate benefit

din engleză în română Afaceri/Financiar Finanţe (general)
Merci
Proposed translations (română)
4 +8 beneficiu al societăţii/firmei
Change log

Sep 5, 2006 17:52: Mihai Badea (X) changed "Field" from "Legislaţie/Brevete" to "Afaceri/Financiar" , "Field (specific)" from "Juridic (general)" to "Finanţe (general)"

Proposed translations

+8
6 minute
Selected

beneficiu al societăţii/firmei

Sau chiar "beneficiu corporativ".

CORPORATÍV, -Ă, corporativi, -e, adj. Care ţine de corporaţii, privitor la corporaţii; pe bază de corporaţii; corporatist (3). – Din fr. corporatif.
DEX


English corporate benefits
Équivalent(s) français bénéfices de l'entreprise
Gradi Dictionnnaire

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-09-05 17:36:55 GMT)
--------------------------------------------------

Rectificare: Grand Dictionnaire
Peer comment(s):

agree lucca
0 minut
Mulţumesc!
agree Lucica Abil (X)
2 minute
Mulţumesc!
agree Simona Lederman (X) : Ce sa mai zic...sa iei o pauza? (Glumesc!) :)
53 minute
Mulţumesc! Par multe, dar nu's decât 5. Se poate şi mai rău. :-D
agree Mihaela Pirvulet
1 oră
agree Elena Iercoşan
1 oră
agree andreea
12 ore
agree Mioara Adamopoulou
14 ore
agree Cristina Butas
1 zi 16 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search