Glossary entry

English term or phrase:

blonde broad

Hungarian translation:

szöszi, szőke, szőke spiné

Added to glossary by bajakzsu78 (X)
Mar 13, 2010 18:36
14 yrs ago
English term

blonde broad

English to Hungarian Other General / Conversation / Greetings / Letters
He had no intention of hitting on the blonde broad who passed the car
Proposed translations (Hungarian)
4 +10 szöszi, szőke, szőke spiné

Proposed translations

+10
12 mins
Selected

szöszi, szőke, szőke spiné

Egyszerűen szőke csajt jelent, a fentiek bármelyike jó, illetve ezek szinonímái.
Peer comment(s):

agree Ildiko Santana
36 mins
agree Bill Balla
49 mins
agree Balázs Sudár
52 mins
agree Erzsébet Czopyk : szőke spiné vagy szőke spinkó :-)
2 hrs
agree Katalin Horváth McClure : Én a szőke csajra szavaznék.
2 hrs
agree hollowman2 : szőke spiné vagy szőke spinkó
2 hrs
agree Zsuzsa Berenyi
5 hrs
agree Andrea Nemeth-Newhauser : Negatív mellékzöngéje van.
5 hrs
agree Iosif JUHASZ
22 hrs
agree Tradeuro Language Services
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search