Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
torque and drag analysis
Romanian translation:
analiza cuplului (motorului) şi a tracţiunii
Added to glossary by
xyzmary2001
Jan 18, 2014 08:22
10 yrs ago
2 viewers *
English term
torque and drag analysis
Homework / test
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Technical
"“Advice”, assistance, information, opinion, recommendation or advice concerning, or in connection with connections, Accessories, Goods or Services (including, without limitation, string design, material selection, torque and drag analysis, rotational fatigue analysis and any other analysis or calculus either simple or complex such as finite element analysis related to tubular material, body, connections or both)."
It's an agreement and these is the scope of works :))
It's an agreement and these is the scope of works :))
Proposed translations
(Romanian)
3 | analiza cuplului (motorului) şi a tracţiunii | Ligia Mihaiescu |
4 | analiza/calculul cuplului și forței de întindere | RemyLaurent |
Proposed translations
36 mins
Selected
analiza cuplului (motorului) şi a tracţiunii
sugestie
torque = cuplu
drag = a târî, a trage, a târâi, a târșâi; târâre
torque = cuplu
drag = a târî, a trage, a târâi, a târșâi; târâre
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
7 hrs
analiza/calculul cuplului și forței de întindere
Din context se observă că este vorba de o curea cu secțiune rotundă = string, se face referire la un sistem de acţionare prin curea cu secţiune rotundă.
Dicționar tehnic englez - român, Editura Academiei
Dicționar tehnic englez - român, Editura Academiei
Something went wrong...