español al inglés Técnico/Ingeniería Informática: Programas software for Spanish bank

1.1. Propósito
En este documento se analizarán y tratarán las funcionalidades a realizar por el módulo de Motor de Neteo de Saldos, y que en principio va a ser utilizado por la operativa de Hipotecas Neteadas (Código de aplicación xx).
Este componente de Neteo, partiendo de las vinculaciones en vigor de un contrato principal y sus contratos vinculados relacionadas, realizará las siguientes operativas:
-Capturar la fecha valoración de los movimientos de todos los contratos vinculados que provocarán un cálculo de neteo.
-Capturar la fecha de modificación/alta de vinculaciones que provocarán un cálculo de neteo.
-Realizar los neteos de saldos, utilizando las consultas de saldos valor y de reglas de distribución correspondientes.