The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to French Energy / Power Generation Translation Glossary

Spanish term	French translation
potencia firme y energía asociada	puissance fixe et enérgie associée

Pozo de compuertas	puits de vannes

preformado	préformé

presa gravedad	Barrage-gravité/barrage-poids

rastreador solar	traceur solaire

reenvío	renvoi

resiliencias por colada	résiliences par coulée

s/plano 0165798423	según plano => selon plan

seguidor solar	suiveur solaire	Fabien Champême
Entered by: Fabien Champême
sumergencia	degré d'immersion

tensionado	tensionnement

terminales de fase	bornes de phase

Timonación	changement de direction

tornillo allen de seguridad rosca	vis allen de serrage de sécurité	Béatrice Noriega
Entered by: Béatrice Noriega
Torre de apoyo	Pylône électrique

triangulos de bielas	triangle formé par des bielles

trompetilla	cornet	A-R-Traduction
Entered by: A-R-Traduction
tuberías de impulsión	conduites de refoulement	Fabien Champême
Entered by: Fabien Champême
TUERCA DE MARIPOSA/ MING MUT	écrou papillon

una protección anti-isla	une protection anti-îlotage

util (ver frase)	outil

vano pesante	creux pesant

vaso	cuvette	Fabien Champême
Entered by: Fabien Champême
vasos	bassins

vertedero tipo vórtice	déversoir siphon	Martine Joulia
Entered by: Martine Joulia
VERTIDO	connexion/raccordement