The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Greek Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term		Greek translation
Megi-Puffer		αποσβεστήρας κραδασμών Megi
Mehrfachschlaufe		πολλαπλή θηλιά	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Messerluftdüse		ακροφύσιο αέρα μαχαιριών
Mikrofeinstfilter		μικροφίλτρο υψηλής κατακράτησης (HEPA)
Mitnehmerstück		εξάρτημα υποδοχέα	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Molybdän-Schwefelkohlenstoff		δισουλφίδιο του άνθρακα (διθειούχος άνθρακας)	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Multifunktionswinkel		σιδερογωνιά (πολλαπλών χρήσεων)	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Nachbarwerkzeug		Διπλανό εργαλείο
nachgeschaltet		εκτροπή κλήσεων	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
nahtlos gezogenes Metallrohr		(ελατός) μεταλλικός σωλήνας χωρίς συγκόλληση/ραφές	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Nivellierstriegel		σβάρνα ισοπέδωσης
Not-Aus-Taster		πλήκτρο διακοπής λειτουργίας λόγω έκτακτης ανάγκης, πλήκτρο διακοπής ανάγκης	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Notauslage		Κατάσταση έκτακτης ανάγκης	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Notendbegrenzung nicht betriebsmäßig anfahren (Satz bitte)		Μην χρησιμοποιείτε τη διάταξη ασφαλείας για κανονική εκκίνηση	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Orbitalschweißen		περιστροφική συγκόλληση	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Pilz		μανιτάρι
Pneumatik		σύστημα πεπιεσμένου αέρα	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Poly-Chain-GT-Riemen		ιμάντες Poly Chain GT
Presszange		δαγκανα συσφιξης	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Querdrahtablaufstation		σύστημα καθέλκυσης με εγκάρσια σύνδεση καλωδίων	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Querperforation		οριζόντια διάτρηση	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Radbandagen		επίσωτρα
rechnet sich		συμφέρει
reißfest		με εξαιρετική αντοχή στο
Riemenbahn		άξονας / ταινία από ιμάντες	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Sach-Nr.		αρ. ειδους
Saugteller		πλάκα/ δίσκος αναρρόφησης	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
Schaftwerkzeug		κεφαλή (στέλεχος) εργαλείου	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Schaltschrank		ερμάριο ελέγχου ~ ερμάριο διακοπτών
Schalttrieb		πινιόν / οδοντωτός τροχός
Schütte		γλίστρα
Schlauchfolie		σωληνωτό φύλλο	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Schonhammer		σφυρί με κεφαλή από σκληρό ελαστικό
Schwebstoffkastenfilter		εγκιβωτισμένο φίλτρο αιωρούμενων σωματιδίων/αιωρούμενης ύλης
Schweißstation		το τμήμα της συγκόλλησης	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Schwenkbereich		περιοχή ταλάντευσης	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Schwesterwerkzeug		υποκατάστατο εργαλείου
Schwimmerableiter		ατμοπαγίδα πλωτήρος	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Seilzugschalter		σχοινοδιακόπτης
Selbstverschweißend		Αυτοβουλκανιζόμενη/ ταινία βουλκανισμού	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »