The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term	English translation
zum Schnitt bringen	to intersect	Uta Kappler
Entered by: Uta Kappler
Zungenaufschlag	switch travel

Zungenvorrichtung	switching device

zurückdrehen	retighten

zurückgezogen	pulled back; withdrawn; retracted

zurückklappen	pivot back, swing back, fold back	jccantrell
Entered by: jccantrell
zusammen verbauen	and to assemble them	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
zusammengefasst	put together

zuschaltbare Hydraulik-Konuskupplung	selectable hydraulic cone clutch	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
zuschießen	feeding

zuschlagen	to twist (rope)

Zustellstift	Feed rod

Zustimmpedal	approval pedal

Zuzug	choker

Zwangsüberlauf	forced overflow

zwangsbetrieben	positive drive

Zwangsgetreibesystem	forced gear system

Zwangsschliessung	automatic door closing

Zwangszylinder	forced steering cylinder	roak
Entered by: roak
zwei bündig	two ... (installed) flush with the surface

zweimal geklappter Turmdrehkran	double folding tower crane

zweischenklige Unruh	two-legged balance	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
Zwickel (mech.; Verstärkung)	gusset (mech.; reinforcement)

Zwillingsdrosselrückschlagventile	double throttle check valves

Zwischenablage	intermediate setdown

Zwischenreparatur	extraordinary repair

Zwischenschubleichter	pusher/pushed barge

Zwischenstopps	lap timing	Teresa Reinhardt
Entered by: Teresa Reinhardt
zykloidische	cycloidal	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
Zylinderkontrolle	cylinder inspection