The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

French term		English translation
ASI		ASI ([système d\']alimentation sans interruption) = UPS (uninterruptible power system)
associations externes		external links/connections
attached by way of a suction pad		affixed as a suction cup
Au niveau de la segmentation		piston rings	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
au potentiel de la terre		at ground potential
au primaire de		on the primary side of
AU sur la ligne générale		emergency stop on general line
autant d’énergie qui se doit d’être dissipée dans les applications finales		all of which is supposed to be dissipated in the end applications
automate		PLC (Programmable Logic Controller)	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
Automate de mesure		Automatic measuring device	BOB DE DENUS
Entered by: BOB DE DENUS
automobiles et vehicules intelligents		intelligent cars & vehicles
autour de la tension		around the voltage	Tony M
Entered by: Tony M
aux. = auxiliaire		aux. = auxiliary	Tony M
Entered by: Tony M
avec fin de courses O/F		with limit switches for both open and close
avis technique		technical evaluation (uk: agrément certificate)
axe de visée radioélectrique		radioelectric boresight
axes		directions	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
à arrêt et verrouillage		with (emergency) stop and lockout
à bouts de fil		with cable tails	Roberta Beyer
Entered by: Roberta Beyer
à champ		on edge	Tony M
Entered by: Tony M
à coupure visible		with visible break
à déclenchement		with trip coil
à l'accrochage		latching
à l'allumage des sources		when (the) sources are turned / switched on	Tony M
Entered by: Tony M
à l'heure au plus tard		within time
à l'origine de l'installation		at the input to the installation	Tony M
Entered by: Tony M
à la fin du passage baie		when you have finished working on the bay	Tony M
Entered by: Tony M
à la précision du quartz près		to within the accuracy of the crystal	Tony M
Entered by: Tony M
à l\'axe		to / on the centre-line
à reporter		(to) carry forward / (to be dealt with later)	Tony M
Entered by: Tony M
éclairage défilé		cut off lighting
éclairage de courtoisie intégré		integrated courtesy lights
éclairage de sécurité par balisage haut		emergency lighting using high level signage
éclairage mixte à double allumage		dual- OR independently-switched mixed OR combination lighting
éclatage		bursting	Tony M
Entered by: Tony M
écrêter (la surtension)		clips
égouttures		drippings
égouttures du bâtiment		leaks and spills	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
éléctronique déportée		remote electronics
élément mâle de boulonnage		male part of a nut and bolt assembly

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 32
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 32 Next »