The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Zoology Translation Glossary

English term		Portuguese translation
budding champions with which		criando campões com os quais	Nadja B Batdorf
Entered by: Nadja B Batdorf
bulbuls		bulbul / rouxinol oriental	Carla Lopes
Entered by: Carla Lopes
Bulldog Raspy Cricket		grilo buldogue
bullhound		Bullhound Inglês	Heloisa Ferreira
Entered by: Heloisa Ferreira
Butter clam		clame amarela
Cabreria Frog		rã camuflada	Nadja B Batdorf
Entered by: Nadja B Batdorf
cadaverous insect		um inse(c)to cadavérico	Rafael Mantovani
Entered by: Rafael Mantovani
calotes lizard		lagarto verde
cardinal fish		peixe cardinal	Rafael Mantovani
Entered by: Rafael Mantovani
Caribbean reef shark		tubarão caribenho de arrecife
CASTINGS		coprólitos ou húmus
catfish		bagre
chiggers		bicho-de-pé	Carla Lopes
Entered by: Carla Lopes
Chiton		quitão
Chittering sounds		sons estridentes, guinchos
Chocolate Moth		traça do fumo/cacau
click beetle		barata de estalo, elaterídeo
coachwhip snake		Masticophis flagellum
coelom		Celoma
coital tie		gancho coital
copepods		Copépodes
coqui frog		sapo coqui
corraling		encurralamento
Costa Rican land crab (rainforest crab)		caranguejo de terra vermelho ou caranguejo halloween (Gecarcinus quadratus)(de floresta tropical)	Mario Freitas
Entered by: Mario Freitas
coteries		confraria
countershading		(camuflagem por) coloração de contraste	Fernando Domeniconi
Entered by: Fernando Domeniconi
Crevice Kelpfish		peixe sargaceiro de Monterey/peixe sargaceiro	Nadja B Batdorf
Entered by: Nadja B Batdorf
cross-links		ligações cruzadas
cuticular tanning		escurecimento da cutícula
dandelion animals		cnidários (em forma de dente de leão)	Catarina Aleixo
Entered by: Catarina Aleixo
dawn chorus		canto da alvorada
death adder snake		Víbora da morte
desert hairy scorpion		escorpião gigante do Arizona
Digger wasp		vespa escavadora, vespa da areia
DISC-WINGED BAT		morcegos-asa-de-disco
DOG-DAY CICADA		cigarra „dog-day“ (Tibicen spp.) OU APENAS: cigarra „dog-day“
Drongo		drongo comum
early-mid-late lactation		lactação precoce, lactação média, lactação tardia	Maria Teresa Borges de Almeida
Entered by: Maria Teresa Borges de Almeida
earwigs		tesourinhas / dermápteros
eastern brown snake		espécie Pseudonaja Textiles

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »